Evidence before interpretation.
The editorial and data standards behind CyEconomy.
Source hierarchy
Official releases, statistical agencies and source datasets take priority. External headlines are not treated as proof. Each news brief links to the underlying publication.
News, research and education
News reports a dated event. Research interprets a defined dataset. Educational explainers describe concepts. These labels remain separate so readers can distinguish current events from historical context.
Bilingual integrity
English and Arabic editions use the same facts, figures, sources and reporting periods. Economic observations come from one shared dataset. Translated explanations must not change the meaning of the source.
Revisions and corrections
Data may be revised by its publisher. The displayed source update date and retrieval date identify the version used. Material editorial corrections should be described on the affected article instead of silently changing the interpretation.
Market claims
A policy announcement does not by itself prove that it caused a price move. Statements about observed reactions require a named instrument, time window and price source. CyEconomy does not present historical research as a trading signal.